Общеевропейская система уровней
Опубликовано: 06.10.2017
Общеевропейская система уровней владения иностранным языком (Common European Framework of Reference — CEFR) используется для создания национальных систем оценки языковой компетенции.
"Компетенции" в понятной форме определяют, чем необходимо овладеть изучающему язык, чтобы использовать его в целях общения, а также какие знания и умения ему необходимо освоить, чтобы успешно сдать международный экзамен.
В системе CEFR знания и умения учащихся подразделяются на три крупные категории, которые далее делятся на шесть уровней.
Запись Вебинара «Уровни владения английским языком»
Для каждого уровня описываются знания и умения, которые должен иметь учащийся в чтении, восприятии на слух, устной и письменной речи.
| Ваш уровень | Международные экзамены | ЕГЭ | Чего Вы можете достичь | ||||
| Common European Framework of Reference (CEFR) | Trinity GESE Spreaking & Listening | TOEFL scores | IELTS scores | Cambridge ESOL | TOEIC | ||
| C 2 Как снизить сахар в крови натуральными средствами. Европейская система Cвободное владение языком (Proficiency / Mastery) Языковое общение не вызывает у Вас затруднений. Вы можете усовершенствовать ваши знания, работая над пониманием языковых тонкостей, занимаясь чтением, чтобы расширить словарный запас. |
Grade 12 | 7.5-9.0 | CPE (Certificate of Proficiency in English) | 900+ points | Зачисление на любые академические курсы (университетские) для получения степеней бакалавра, магистра и доктора. | ||
| C 1 Продвинутый (Advanced / Effective Operational Proficiency) Вы владеете практическими языковыми навыками и применяете их в различных культурно-обусловленных ситуациях. Вы можете работать над углублением словарного запаса, стилями речи и языковыми формами. | Grade 11 Grade 10 | 110-120 iBT 637-677 PBT | 6.5-7.0 | CAE (Certificate in Advanced English) BEC Higher | 800-900 points | Возможно зачисление на многие лингвистически нагруженные академические курсы (университетские). Доступ к профессиям, требующим знания языка. | |
| B 2 Выше среднего/ высокий (Upper-intermediate/Vantage) В большинстве ситуаций Вы эффективно используете ваше знание английского языка. Вы можете усовершенствовать владение, научившись обсуждать, вести дискуссию, выражать свое мнение в разработанных контекстах, оттачивая грамматику и расширяя словарный запас. | Grade 9 Grade 8 Grade 7 | 87-109 iBT 570-630 PBT | 5.0-6.0 | FCE (First Certificate in English) BEC Vantage | 650-800 points | ЕГЭ Высокий уровень | Возможно зачисление на лингвистически нагруженные профессиональные программы. Возможно зачисление на некоторые менее лингвистически нагруженные академические курсы (университетские). |
| В 1 + Средний (Intermediate) Вы понимаете и говорите по-английски уверенно. Вам нужно развивать разговорные навыки, знания грамматики и расширять словарный запас. | Возможно зачисление на некоторые менее лингвистически нагруженные профессиональные программы. | ||||||
| B 1 Ниже среднего (Pre-intermediate/Threshold) У Вас хорошие базовые знания для того, чтобы общаться в ситуациях повседневной жизни и путешествий. Вам следует развивать понимание речи на слух, работать над грамматикой и словарным запасом. | Grade 6 Grade 5 | 57-86 iBT 487-567 PBT | 3.5-4.5 | PET (Preliminary English Test) BEC Preliminary | ЕГЭ Повышенный уровень | Требуется дальнейшее обучение. | |
| A 2 Базовый (Elementary / Waystage) Вы можете выполнить задачи, связанные с простым обменом информации на знакомые или бытовые темы (например, основные сведения о себе и членах своей семьи, покупках, устройстве на работу, описать основные аспекты повседневной жизни). | Grade 4 Grade 3 | 3.0 | KET (Key English Test) YLE Flyers | ЕГЭ Базовый уровень | Требуется дальнейшее обучение. | ||
| A 1 Начальный (Beginner / Breakthrough ) Вы понимаете и можете употребить в речи знакомые фразы и выражения, необходимые для выполнения конкретных задач. Можете участвовать в несложном разговоре, если собеседник говорит медленно и отчетливо и готов оказать помощь. | Grade 2 | 1.0-2.5 | YLE Movers | Требуется дальнейшее обучение. | |||
| n/a | Grade 1 | YLE Starters | Требуется дальнейшее обучение. |
GESE — Graded Examinations in Spoken English;
TOEFL — The Test of English as a Foreign Language (the Internet-based Test (iBT) has progressively replaced both the computer-based (CBT) and paper-based (PBT) tests, although paper-based testing is still used in select areas); IELTS — International English Language Testing System (the Academic Version and the General Training Version); YLE — Young Learners English Tests; BEC — Business English Certificates; TOEIC — The Test of English for International Communication; ЕГЭ — Единый государственный экзамен.