Кафедра иностранных языков — spbrca.ru

Опубликовано: 04.11.2017

Историческая справка

Кафедра иностранных языков была образована одновременно с учрежден­ием филиала в 1994 г. Пре­подаватели ведут занятия по английскому, немецкому, французскому, финскому и латинскому языкам, по русскому языку и культуре речи, а также по юридиче­ской диалогике. Практические занятия по иностранным языкам проводятся и для сотрудников таможенных органов Санкт-Петербурга. Для них дважды в год кафедра организует и проводит экзамен на 10-процентную надбавку к окладу. На базе кафедры созданы и функционируют курсы ино­странных языков.

Преподаватели кафедры постоянно совершенствуют свои знания и ме­тоды преподавания, стажируясь в зарубежных вузах и учебных центрах, об­щаясь с носителями языка, организуя их встречи со студентами, работая синхронными переводчиками, участвуя в различных мероприяти­ях Института Франции, Института Финляндии, Гете-Института, амери­канской благотвори­тельной организации «Best Animal Society». Кафедра имеет хороший опыт со­трудничества с Центром региональных исследований и развития финского горо­да Савонлинна и университетом Йоэнсуу (Финлян­дия), с Таможенным управле­нием и Таможенной школой Финляндии. С 2006 г. по 2008 г. кафедра участвовала в международном проекте «LOCUS». Преподаватели неоднократно организовывали  ознакомительные поездки сту­дентов в Таможенную школу Финляндии.

Преподаватели курируют работу Английского клуба,  Клуба дру­зей не­мецкого языка, Альянс Франсез, а также студенческого литературного общества «Зеленая лампа», вместе со студентами посещают выставки, музеи, театры. Кафедра ведет большую научную работу. Преподаватели участвовали в проекте «Таможенная терминология» — работе по созданию электронного слова­ря таможенной тематики на материале английского, русского и финского языков. Коллектив кафедры вносит большой вклад в создание учебно-методического фонда: опубликовано более 60 наименова­ний научных, учебных и учебно-методических пособий, в том числе учебно-методические комплексы, курсы лекций, монографии, словари. Созданы учебные видеофильмы на ино­странных языках.

Ежегодно проводятся студенческие научно-практические  конферен­ции, олимпиады, творческие конкурсы на иностранных языках, фестивали художе­ственного перевода. Студенты под руководством преподавателей го­товят мате­риалы для публикации  в научных сборниках. Знания иностранных языков наши студенты не раз успешно демонстрировали на олимпиадах в Москве и Ростове-на-Дону, в вузах Санкт-Петербурга, занимая призовые ме­ста.

Все занятия проводятся с использован­ием новейших мультимедийных комплексов. Ка­федра иностранных языков – одна из самых больших в филиале по числу пре­подавателей и по количеству часов учебной нагрузки.

rss